Penny Dreadful Lullaby (tradução)

Original

Penny Dreadful

Compositor: Não Disponível

Quando eu era jovem
E tinha medo do mundo
Minha mãe me cantava uma canção
Uma melodia que eu guardo em um lugar sagrado
Porque eu sei que minha vida não será longa
Ela fala do lugar onde você vai
Quando seu tempo aqui na terra termina
Um belo lugar que chamamos de paraíso
É verdade?
Por favor, Deus, eu oro para que seja verdade

Porque uma vez este lugar era o paraíso na terra
Colinas verdes eram tudo o que você podia ver
Mas agora é a fuligem e aço e tijolo
Então se parece mais com o inferno para mim
E cada dia traz mais e mais sofrimento
E cada noite é silêncio e medo
E eu acordo ao som da sua voz
Mas você não está aqui
Por que você não está aqui?
Então agora eu me deito para dormir
Eu rezo ao Senhor
Para minha alma guardar
Por favor, deixe-me morrer antes de acordar
Então o Senhor, a minha alma pode levar
Então talvez eu finalmente o encontre
Em meio à beleza do paraíso
E você vai cantar não sobre morrer
Mas viver
Isso não seria bom?
Isso não seria bom?